CAHIERS DE DOLEANCES : CAPBRETON, LABENNE 

"CAYER DE DOL�ANCES DES HABITANTS DU BOURG DE CAPBRETON" Archives du tribunal de Dax. Dossiers de la justice de Capbreton .(paru dans le Bulletin de la St� de Borda 1914. relev� par l'abb� Foix)

"Les habitants de ce Bourg pleins d'amour pour Sa Majest� sont toujours pr�ts � luy donner des preuves de leurs respects et de leurs fid�lit�s, de tout sacriffier au bonheur et � la gloire de l'�tat

Ils forment les voeux les plus sinc�res pour le r�tablissement dans les diff�rentes organisations de l'administration d'un ordre constant pour la prosp�rit� du royaume .

Que ce Bourg autrefois un des plus consid�rables du Royaume n'est aujourd'hui qu'un spectacle touchant de pauvrett� ; sa situation n'offre plus que des sables st�rilles sans culture ; les habitants n'ont d'autres ressource pour leur existance que quelques vignes nouvellement plant�es, et une p�che tres souvent infrudtueuse, La plus grande partie �tant marins sont forc�s d'abandonner leurs femmes et leurs enfants, et de se rendre dans les ports maritimes pour se procurer leur existance.

Les fl�aux des guerres, et les �v�nements attach�s � la profession des navigateurs ont moissonn� la plus grande partie des habitants, de mani�re que la popullation se trouve aujourd'hui reduite � la dixi�me partie de ce qu'elle �toit autrefois, tel est le tableau exact de la situation actuelle de ce Bourg.

Signatures : Novion, Duler, Jean Castagnet, Lesca, Darmendarits, Darnaudet, Castaing, Duboscq, Cabar�, Lapouble, Lonchan, Lacouture, Desclaux, Pouchuq.
ne varietur Betbeder juge. Hiribarne greffier en chef"

Au dos est �crit "         Du 5e Mars 1789 . Dol�ances et acte de delliberation des h(abit)ants de ce Bourg d�poz� au greffe ."

 -----------------------------------------

"CAHIER DE DOL�ANCES DE 1789 POUR LA PAROISSE DE LABENNE".

Archives D�partementales des Landes II.B.1016

 Aujourd'hui cinqui�me du mois de mars 1789 au bourg de Capbreton dans la Chambre Commune et sur l'indication qui en a �t� faite en Assembl�e convoqu�e au son de la cloche en la mani�re coutumi�re ont comparu par devant nous, Jean Betbeder, juge civil et criminel de la Juridiction de ce lieu et de la paroisse de Labenne :

Jean Raymond Darnaudet, jurat ; Martin Lavigne, syndic ; Dominique Ceby ; Jean Desclaux ;  Bernard Darrigues ; Jean Lavigne ; Bernard Lannepatz ; Laurent Caulonque ; Etienne Batut ; Jean Pouchucq ; Fran�ois Dupruilh ; Sr Laurent Dumora ; Jean Pau ; Fran�ois Guichenn� ; Jean Guicheney ; Pierre Desclaux ; Guillaume Pouchucq ; Jean Caulonque ; Pierre Caulonque ; Charles Lafourcade ; Jean Bachacou ; Gabriel Batut ; Fran�ois Caule ; Pierre Larroque ; Etienne Niorthe ; Jean Desclaux ; Bernard Castets ; Etienne Forcets ; Pierre Lapennu  ; Raymond Lavigne ; Fran�ois Lapaug� ; Raymond Niorthe ; Jean Pouchucq ;Bernard Lafargue ; Dominique Caulonque ; Fran�ois Batut ; Raymond Lajus ; Jean Courtieux ; Jean Solhaune ; Pierre Dibos ; Etienne Ducamp ; Martin Peruquin ; Fran�ois Lajus ; Bernard Lup� ; Martin Pecastaing ; Jean Toulouse ; Etienne Lafourcade , Bertrand Casenave et Jean Saumon,

Tous n�s fran�ais ou naturalis�s, �g�s de vingt cinq ans, compris dans les r�les des impositions, habitant la paroisse de Labenne, compos�e de soixante feux,

Lesquels pour ob�ir aux ordres de Sa Majest� port�s par ses lettres donn�es � Versailles le 24 janvier 1789 pour la convocation et tenue des Etats G�n�raux de ce Royaume, et satisfaire aux dispositions du r�glement y annex� et ainsi que l'Ordonnance de Monsieur le Lieutenant G�n�ral du S�n�chal de Dax du 20 f�vrier dernier, dont ils nous ont d�clar� avoir une parfaite connaissance, tant par la lecture qui vient de leur �tre faite que par la lecture et publication ci-devant faite au pr�ne de la Messe de leur dite paroisse de Labenne par Monsieur le Vicaire du lieu le dimanche premier du pr�sent mois, et par la lecture et publication et affiches pareillement faites le m�me jour � l'issue de la Messe de paroisse au devant de la porte principale de l'�glise,

Nous ont d�clar� qu'ils allaient d'abord s'occuper de la r�daction de leur cahier de dol�ances, plaintes et remontrances. Et en effet y ayant vaqu�, ils nous ont repr�sent� ledit cahier qui a �t� sign� par ceux des habitants qui savent signer et par nous, apr�s avoir c�t� par premi�re et derni�re page et paraph� ne varietur aux bas d'icelles.

Et ensuite lesdits habitants apr�s avoir m�rement d�lib�r� sur le choix des d�put�s qu'ils sont tenus de nommer en conformit� desdites lettres du Roi, et r�glement y annex�, et les voix ayant �t� par nous recueillis, en la mani�re accoutum�e, la pluralit� des suffrages s'est r�unie en faveur des sieurs Dominique Ceby et Fran�ois Dupruilh. Ceux-ci d�lib�rant qui ont accept� ladite commission et promis de s'en acquitter fid�lement.

Ladite nomination des d�put�s ainsi faite, lesdits habitants ont en notre pr�sence remis audits sieurs Ceby et Dupruilh leurs d�put�s le cahier afin de le porter � l'assembl�e qui se tiendra le neuf du pr�sent mois devant Monsieur le Lieutenant G�n�ral du S�n�chal d'Acqs et leur ont donn� tous pouvoirs requis et n�cessaires � l'effet de les repr�senter en ladite assembl�e pour toutes les op�rations prescrites par l'Ordonnance susdite de monsieur De Neurisse, Lieutenant G�n�ral au S�n�chal comme aussi de donner pouvoirs g�n�raux et suffisants de proposer, remontrer, aviser et consentir tout ce qui peut concerner les besoins de l'Etat, la r�forme des abus, l'�tablissement  d'un ordre fixe et durable dans toutes les parties de l'administration, la prosp�rit� g�n�rale du Royaume et le bien de tous et chacun des sujets de Sa Majest�.

         Et de leur part, lesdits d�put�s se sont pr�sentement charg�s du cahier des dol�ances de ladite paroisse et ont promis de le porter � ladite assembl�e et de se conformer � tout ce qui est prescrit et ordonn� par les dites lettres du Roi, r�glement y annex� et ordonnance sus dat�e, desquelles nominations des d�put�s, remise du cahier, pouvoirs et d�clarations nous avons � tous les susdits comparants donn� acte et avons sign� avec ceux desdits habitants qui savent signer et avec lesdits d�put�s, notre pr�sent proc�s verbal, ainsi que le duplicata que nous avons pr�sentement remis auxdits d�put�s pour constat de leurs pouvoirs, et le pr�sent sera d�pos� aux archives du secr�tariat de cette communaut�, lesdits jours et an que dessus.

Signatures : Darnaudet, Lavigne, Ceby, Solhaune, Lavigne, Pouchucq, Lannepatz, Batut, Laforcade, Caulonque, Dumora, Darrigues, Dupruilh, Desclaux. Betbeder, juge et Hiribarne, greffier en chef.

(Sur un double de ce document, signatures de: Desclaux, Lacouture, Jean Castagnet, Lesca, Darmendrail, Pouchucq, Duboscq, Castaings, Darnaudet, Novion, Cabar�s, Lapouble, Lonchez et Duluc, ainsi que de Betbeder, juge et Hiribarne, greffier en chef).

DOSSIERS de la JUSTICE DE CAPBRETON
Au dos de l'acte on lit :'du 5e Mars 1789. Dol�ances et acte de d�lib�ration des ha(bit)ants de Labenne, d�pos�s au greffe.

CAYER DES DOL�ANCES DE LA PAROISSE DE LABENNE

 "Laditte paroisse est compos�e d'un mauvais territoire inculte et st�rile d'une nature � peu pr�s comme celle de l'Arabie P�tr�e, non susceptible d! aucuns revenus, attendu la mauvaise qualit� du terroir ; qu'autrefois cette paroisse acquittait les charges royalles par le moyen du produit d'une p�che fait dans un �tang qui appartient � la communaut�.
  P�che � laquelle le Sr. de St Martin qui a achet� presque pour rien la Baronnie de Capbreton veut s'emparer, afin de quoi il a intent� � la Paroisse plusieurs proc�s vexatoires qu'il fait tra�ner depuis quinze ans, qu'il fait consigner chaque ann�e le revenu de la ditte p�che au Bureau des Consignations � Bordeaux, malgr� le titre pass� entre les commissaires de sa Majest� et les habitants de lad. Paroisse de Labenne le 4e d�cembre 1598.

De plus la paroisse de Labenne est r�duite � ne pouvoir tenir du b�tail, � cause que certains particuliers de Capbreton pignoret journellement les bestieaux dans le paturage o� nous avons libert� conform�ment la cou tume, de faire pa�tre nos bestieaux dans toute l'�tendue de Capbreton et de Labenne, en commun entre les deux communaut�s ; qu'ils supplient Sa Majest� de recevoir � cet �gard leur dol�ance .
Darnaudet, Ceby, Lavigne, Solhaune, Pouchucq, Lannepatz, Lavigne, Batz, Dumora, Caulonque, Desclaux, Laforcade, Duprulh, Darrigue.

Ne varietur Betbeder, juge   Hiribarne, greffier en chef.  -.

 -------------

GLANES dans les ARCHIVES :

A LABENNE 27 brumaire an II (17 novembre 1793). "R�quisition des tapisseries, tapis de pied et autres objets de luxe propre � suppl�er les couvertures qui manquent aux arm�es, qui sont mises en r�quisition comme aussi de porter toutes houppelandes, capotes, capes ou mantilles dont les citoyens se servent pour se garantir du froid ou de la pluie. ... les citoyens ci apr�s nomm�s ..."